N?co bude asi o?íšek p?eložit, zvláš? jestli (nekoukal jsem) na to mají jeden výraz, který používají na více místech a v ?eštin? se pro to používají výrazy r?zné. U sporných nebo zažitých v?cí bych asi nechal nep?eloženo, než vymýšlet ?istonosopleny. Možná se inspirovat u jiných her, já krom? LFS nemám kde.
wheel rate: je to efektivní tuhost pružin. Když si p?edstavíš poloosu, tak pružina je na ní uchycena blíže k uchycení do podvozku a tudíž kolo už na ní p?sobí p?es páku silou násobenou pom?rem vzdáleností od místa uchycení do podvozku, kde je na poloose uchycená ta pružina a kde kolo. Ale ješt? do toho vstupuje úhel pružiny, koukni t?eba sem
http://www.hypercoils.com/spring-rate-calculator/